Où nous sommes
Notre établissement se situe entre Sienne et Florence, au cœur de la Toscane.
À 1,5 km de Belforte, charmant bourg médiéval qui possède un magasin d’alimentation, des bars et restaurants.
À 4 km de Radicondoli, dont vous pourrez visiter le centre historique avec l’église Collégiale et l’hôtel de ville et profiter d’une vue magnifique sur les vertes collines environnantes. Le centre ville accueille plusieurs magasins, où vous trouverez tous les principaux services : banque, office du tourisme, bureau de poste, pharmacie, médecin, ainsi que plusieurs restaurants et établissements où vous pourrez vous amuser.
Vous pourrez facilement visiter les villes de Sienne, Florence, les collines du Chianti, les Cêtes Siennoises (Pienza, Montalcino etc.), la Maremme, la mer ainsi qu’une myriade de petits mais magnifiques sites d’art disséminés sur tout le territoire alentour.
DU NORD
De la sortie de A1 à Firenze-Certosa continuer après la route de Sienne. Après 40 km sortir à Colle di Val d'Elsa Sud. Suivre les panneaux pour Colle di Val d'Elsa, et puis le premier rond-point suivre les indications pour l'autoroute Radicondoli 541. Après 25 km à la première intersection, suivre les panneaux pour Belforte, après 4 km à la seconde intersection pas suivre les indications pour Belforte mais continuer pour 300 mètres sur votre droite et vous trouverez Il Vecchio Mulino.
DU SUD
Autoroute A1 sortie Rome-Milan de «A1 Valdichiana en direction de Siena sur le raccord. À environ 2 km de Siena, prendre la fourche dans la bonne direction en direction de Firenze sur la route. Sortir à Colle di Val d'Elsa. Suivre les panneaux pour Colle di Val d'Elsa, et puis le premier rond-point suivre les indications pour l'autoroute Radicondoli 541. Après 25 km à la première intersection, suivre les panneaux pour Belforte, après 4 km à la seconde intersection pas suivre les indications pour Belforte mais continuer pour 300 mètres sur votre droite et vous trouverez Il Vecchio Mulino.
NB Stations-service
À Colle di Val d'Elsa: divers distributeurs, de 24 h est Loc Campolungo Sur la route de Colle di Val d'Elsa Radicondoli trouverez deux distributeurs (distributeurs TOTAL 24 h).
SVP appeler au moins 30 minutes avant votre arrivée à l'adresse suivante:
+39349 55 685 +39348 53 73 49 921
Distances des principales villes
- Sienne : 40 km
- San Gimignano : 35 km
- Chianti : 40 km
- Florence : 65 km
- Volterra: 60 km
- Arezzo : 65 km
- Mer (Follonica) : 50 km
- Pienza, Montepulciano, Val d’Orcia : 70 km
- Aéroports : Florence 70 km, Pise 150 km, Rome 250 km, Bologne 250 km
- Arrêt autobus : 50 m
- Gare routière : Colle Val d’Elsa 25 km
- Gare de chemin de fer : Poggibonsi 35 km



